Fecha: 21/08/2026

Categoría: Prevención de riesgos

Accidente de trabajo en el exterior: ¿cubre la ART?

Un accidente de trabajo ocurrido durante un viaje al exterior puede generar incertidumbre sobre el alcance de la cobertura prevista por el sistema de riesgos del trabajo y sobre cómo actuar ante esta situación. Cuando el traslado se realiza por motivos laborales, es importante conocer en qué casos el hecho puede encontrarse alcanzado por la cobertura de la ART y qué aspectos deben tener en cuenta tanto trabajadores como empleadores.

Conocer cuándo puede corresponder la intervención de la ART, qué documentación puede resultar necesaria para efectuar la denuncia y cómo gestionar la asistencia ante un accidente ocurrido en el exterior permite afrontar un viaje laboral con mayor tranquilidad y actuar de manera informada frente a un imprevisto.

¿Cuándo puede corresponder la cobertura de la ART ante un accidente de trabajo en el exterior?

La cobertura prevista por el sistema de riesgos del trabajo puede resultar aplicable a accidentes ocurridos fuera del país cuando el viaje se realiza por motivos laborales y el hecho guarda relación con las tareas o actividades encomendadas por el empleador. Entre otras situaciones, esto puede comprender:
  • Viajes de negocios realizados por indicación del empleador.
  • Traslados temporales al exterior para el desarrollo de tareas laborales.
  • Participación en reuniones, capacitaciones, congresos o eventos vinculados con la actividad profesional.
  • Actividades desarrolladas en cumplimiento de funciones o responsabilidades asignadas por la empresa.

En estos casos, para que el hecho pueda ser considerado dentro del sistema de riesgos del trabajo, debe existir una vinculación entre el accidente y la actividad laboral que motivó el viaje. La determinación de la cobertura dependerá de las circunstancias particulares de cada caso y de su evaluación conforme a la normativa vigente.

¿Qué documentación es necesaria?

Ante un accidente ocurrido durante un viaje laboral en el exterior, puede ser conveniente conservar la documentación que permita acreditar las circunstancias del hecho y la relación del viaje con la actividad laboral. Entre otros elementos, pueden resultar útiles:
  • Documentación vinculada al viaje laboral, como pasajes, reservas, invitaciones o constancias de participación.
  • Información relacionada con la tarea o actividad encomendada por la empresa, incluyendo comunicaciones, agendas o itinerarios de trabajo.
  • Registros de la atención médica recibida, tales como certificados, informes médicos, estudios y prescripciones.
  • Comprobantes, informes o constancias vinculadas con el accidente, que contribuyan a documentar lo ocurrido.

Realizar la denuncia del accidente de manera oportuna contribuye a agilizar el proceso de gestión. También, permite que la Aseguradora de Riesgos del Trabajo brinde las indicaciones necesarias para acompañar al trabajador durante su permanencia fuera del país. 

¿Cómo realizar la denuncia ante un accidente ocurrido en el exterior?

Ante un accidente ocurrido durante un viaje laboral en el exterior, es importante realizar la denuncia ante la ART lo antes posible, utilizando los canales de contacto habilitados por la aseguradora. Para ello, se recomienda contar con la información disponible sobre el hecho y la documentación relacionada con el accidente.

Asimismo, resulta conveniente informar la situación al empleador y conservar los registros vinculados con el viaje laboral y la atención médica recibida. Esta información puede facilitar la gestión y el seguimiento del caso.

Para conocer los pasos para realizar la denuncia y los canales de atención disponibles, consultá ¿Qué hacer ante un accidente laboral?

Mantenerse informado antes de viajar

Conocer el alcance de la cobertura para un accidente de trabajo en un viaje al exterior permite afrontar un viaje laboral con mayor previsibilidad. Reconocer cuándo la ART puede brindar cobertura, cuáles son las limitaciones y qué documentación puede solicitarse ayuda a trabajadores y empleadores a actuar de manera informada frente a un imprevisto.

Si tu empresa cuenta con personal que realiza tareas o viajes laborales fuera del país, disponer del acompañamiento de una cobertura de ART es una decisión relevante para gestionar este tipo de situaciones. 

En Prevención ART, podés acceder a asesoramiento sobre la cobertura y descubrir los canales disponibles para realizar todo tipo de consultas. Si buscás una ART para tu empresa, podés obtener una cotización de manera ágil y sencilla a través de nuestro cotizador online.

Etiquetas:

Suscribite al Newsletter

Y recibí consejos sobre prevención de enfermedades y hábitos saludables.

Exclusivo para empresas que no cuenten con cobertura vigente en Prevención ART
¡Muchas gracias! En breve te estaremos contactando.

0
15

¡Muchas gracias! En breve te estaremos contactando.